°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。

H.I.S. 北京新日  耳より情報をお届け　（2026年10月10日号）

。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。°。

皆様、こんにちは。お世話になっております。中国現地のHIS北京新日より、今週の最新ニュースをお届けします。

10月8日、二十四節気の「寒露」を迎えました。寒露は二十四節気の中で初めて「寒」の字が付く節気で、露が冷たく感じられ、間もなく霜が降りる頃を意味します。北京では朝晩の空気がぐっと冷たくなり、街路樹の葉も赤や黄色へと色づき始めました。中国では寒露に芝麻（ごま）を食べる習慣があり、秋の乾燥を防ぐとされています。また、菊花酒を飲み、蟹を味わい、高いところに登って秋を楽しむ風習もあります。まさに中国を旅するのに最適な季節を迎えました。日本も秋の深まりを感じられる頃でしょうか。寒暖差が大きくなりますので、どうか皆様お体に気をつけてお過ごしください。

写真：北京展覧館（北京新日・童 撮影）

北京展覧館は、北京動物園のすぐ東側に位置する西直門エリアのランドマークで、1954年に「ソ連展覧館」として建設された新中国初の大型総合展覧施設です。

　それでは、今週の注目トピックをご覧ください。

 

■ 中国の国慶節連休、国内旅行者８億２６００万人

中国文化・観光部は９日、国慶節連休（１～７日）期間の国内旅行者数が前年同期比６・３％増の延べ８億２６００万人、旅行消費額が４・３％増の７３８３億７５００万元（１元＝約２４円）だったと発表した。

·         日付：2026年10月9日

·         出所：新華網日本語版                                                                                                                                   

·         URL：https://jp.news.cn/20261009/62eacd737f6c49ceb0f8bc87cab86c25/c.html

 

■南宋徳寿宮遺跡で宋の文化に触れる　中国・杭州市

中国浙江省杭州市の南宋徳寿宮遺跡は、南宋の臨安城にあった宮苑（宮殿と庭園）の遺跡で、大型宮殿の基礎やれんが敷きの道路、築山の基礎、排水施設など多くの遺構が残る。

遺跡の跡地に立つ南宋徳寿宮遺跡博物館には国慶節連休（１～７日）中、各地から見学者が訪れ、文化の魅力を堪能した。

·         日付：2026年10月7日

·         出所：新華網日本語版

·         URL：https://jp.news.cn/20261007/8db7bf7ad7d14c9da45447fc6f97dcf5/c.html

 

 ■熱帯雨林公園の自然生態体験区を訪ねて　中国海南省

中国の中秋節連休（９月２５～２７日）と国慶節連休（１０月１～７日）期間中、海南島中部に位置する海南熱帯雨林国家公園の鸚哥嘴自然生態体験区が定員を制限した上で初公開された。

　海南省白沙リー族自治県と同公園管理局は今年に入り、体験区の施設・設備を整備し、生態系保護優先と人数を限定した秩序ある開放という原則に従って予約制で無料開放してきた。今後は毎週末に予約客を迎え、熱帯雨林の自然風景が持つ魅力を伝える。

·         日付：2026年10月9日

·         出所：新華網日本語版

·         URL：https://jp.news.cn/20261009/7579ba930443406d808547e177d285ae/c.html

 

■ 国慶節連休中の黄河壺口瀑布に多くの観光客　中国山西省

中国山西省臨汾市吉県の黄河壺口瀑布風景区は１～４日、延べ１０万人以上の観光客を受け入れた。風景区の担当者は国慶節連休に滝が見頃を迎えたため、来訪者が大幅に増えたと話した。

·         日付：2026年10月6日

·         出所：新華網日本語版

·         URL：https://jp.news.cn/20261006/1c6cc087a55b4c97a79247e7c661c866/c.html

 

■段々畑を舞台に「大地の指紋」国慶節特別公演　中国貴州省

中国貴州省畢節（ひっせつ）市大方県の奢香古鎮で１日夜、段々畑を「大地の指紋」に見立てた野外コンサートの国慶節特別公演が開かれ、各地から訪れた観光客が音楽を楽しんだ。２回目の特別公演は５日に行われる。

奢香古鎮は、貧困対策による住民移転の受け皿として整備された居住区。同県が今年８月に「大地の指紋」コンサートを始めて以降、観光客数が大幅に増え、周辺地域の経済にも好影響をもたらしている。

·         日付：2026年10月2日

·         出所：新華網日本語版

·         URL：https://jp.news.cn/20261002/da0f7bffe1384d95901ae1e9c61c43d3/c.html

 

■拉魯湿地で深まる秋の気配　西蔵・拉薩

実りの秋を迎えた10月、西蔵自治区拉薩（ラサ）市にある拉魯湿地では、草木が黄金色に染まり、秋の気配が深まっている。水鳥が澄み切った湖面を泳ぎ、碧い水面には、遠くの山々や布達拉（ポタラ）宮を映し出しており、生命力に満ちあふれた生態景観が広がっている。

·         日付：2026年10月8日

·         出所：人民網日本語版

·         URL：https://j.people.com.cn/n3/2026/1008/c94638-20506223-3.html